Teddy Bear - Elvis Presley (猫王)
Baby let me be
Your lovin' Teddy Bear
宝贝 放开我
Put a chain around my neck
你这可爱的小熊
And lead me anywhere
用链子拴住我的脖子
Oh let me be
带着我四处溜达
Your teddy bear
放开我
I don't wanna be a tiger
放开它
'Cause tigers play too rough
你这个泰迪熊
I don't wanna be a lion
我不想变成老虎
'Cause lions ain't the kind
因为这样太凶残
You love enough
我不想变成狮子
But I just wanna be
因为这不是我的风格
Your Teddy Bear
你的爱已经足够
Put a chain around my neck
但我只想
And lead me anywhere
做你的泰迪熊
Oh let me be
用链子拴住我的脖子
Your teddy bear
带着我四处溜达
Baby let me be
放开我
Around you every night
放开它
Run your fingers through my hair
你这个泰迪熊
And cuddle me real tight
宝贝 放开我
Oh let me be
每晚都依偎着你
Your teddy bear
用你的手指抚摸我的头发
I don't wanna be a tiger
紧紧拥抱着我
'Cause tigers play too rough
放开我
I don't wanna be a lion
放开它
'Cause lions ain't the kind
你这个泰迪熊
You love enough
我不想变成老虎
But I just wanna be
因为这样太凶残
Your Teddy Bear
我不想变成狮子
Put a chain around my neck
因为这不是我的风格
And lead me anywhere
你的爱已经足够
Oh let me be
但我只想
Your teddy bear
做你的泰迪熊
Oh let me be
用链子拴住我的脖子
Your teddy bear
带着我四处溜达
I just wanna be your teddy bear
放开我
END
放开它